<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_main_attach.php [English]
 *                              -------------------
 *     begin                : Thu Feb 07 2002
 *     copyright            : (C) 2002 Meik Sievertsen
 *     email                : acyd.burn@gmx.de
 *
 *     $Id: lang_main_attach.php,v 1.1 2004/01/31 04:44:20 carls Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/****************************************************************************
 *     Polish compilation for 1.2e PNphpBB2 (based on previous versions) by:
 *                              grzesko 
 *                              grzesko@postnuke.scripts.pl
 *                              2004.04.25
 *     Polish PostNuke Team
 *     http://postnuke.scripts.pl
 *
 ****************************************************************************/ 

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// Attachment Mod Main Language Variables
//

// Auth Related Entries
$lang['Rules_attach_can'] = '<b>Możesz</b> dodawać załączniki w tym forum';
$lang['Rules_attach_cannot'] = '<b>Nie możesz</b> dodawać załączników w tym forum';
$lang['Rules_download_can'] = '<b>Możesz</b> ściągać pliki w tym forum';
$lang['Rules_download_cannot'] = '<b>Nie możesz</b> ściągać plików w tym forum';
$lang['Sorry_auth_view_attach'] = 'Przykro nam, ale nie masz zezwolenia na oglądanie lub ściąganie tego załącznika';

// Viewtopic -> Display of Attachments
$lang['Description'] = 'Opis'; // used in Administration Panel too...
$lang['Downloaded'] = 'Pobrany';
$lang['Download'] = 'Pobierz'; // this Language Variable is defined in lang_admin.php too, but we are unable to access it from the main Language File
$lang['Filesize'] = 'Rozmiar pliku';
$lang['Viewed'] = 'Wyświetlony';
$lang['Download_number'] = 'Plik ściągnięto lub wyświetlono %d raz(y)'; // replace %d with count
$lang['Extension_disabled_after_posting'] = 'Rozszerzenie \'%s\' zostało wyłączone przez Administratora, dlatego ten Załącznik nie jest wyświetlany.'; // used in Posts and PM's, replace %s with mime type

// Posting/PM -> Initial Display
$lang['Attach_posting_cp'] = 'Panel Kontrolny Wysyłania Załączników';
$lang['Attach_posting_cp_explain'] = 'Jeżeli klikniesz na Dodaj Załącznik ujrzysz pola przeznaczone dla dodawania Załączników.<br />Jeżeli klikniesz na Wysłane Załączniki ujrzysz listę już załączonych plików i będziesz mógł je edytować.<br />Jeżeli chcesz Zastąpić Załącznik (umieścić nową wersję pliku), musisz skorzystać z obydwu linków. Najpierw dodaj nazwę załącznika jak zwykle (przycisk Dodaj Załącznik i pole Nazwa Pliku) ale potem nie klikaj na Wyślij Załącznik ale na przycisk Umieść Nową Wersję przy załączniku który chcesz uaktualnić (liczba ściągnięć i komentarz pozostaną niezmienione, zastąpiony zostanie jedynie plik załącznika).';

// Posting/PM -> Posting Attachments
$lang['Add_attachment'] = 'Wyślij Załącznik';
$lang['Add_attachment_title'] = 'Dodaj Załącznik';
$lang['Add_attachment_explain'] = 'Jeżeli nie chcesz dodać załącznika do swojego wpisu pozostaw to pole puste';
$lang['File_name'] = 'Nazwa pliku';
$lang['File_comment'] = 'Komentarz do załącznika';

// Posting/PM -> Posted Attachments
$lang['Posted_attachments'] = 'Wysłane Załączniki';
$lang['Options'] = 'Opcje';
$lang['Update_comment'] = 'Aktualizuj Komentarz';
$lang['Delete_attachments'] = 'Skasuj Załączniki';
$lang['Delete_attachment'] = 'Skasuj Załącznik';
$lang['Delete_thumbnail'] = 'Skasuj Miniaturkę';
$lang['Upload_new_version'] = 'Umieść Nową Wersję';

// Errors -> Posting Attachments
$lang['Invalid_filename'] = '%s - niepoprawna nazwa pliku'; // replace %s with given filename
$lang['Attachment_php_size_na'] = 'Rozmiar pliku załącznika jest za duży.<br />Nie może przekraczać limitu ustawionego w PHP przez administratora serwera. Attachment Mod nie jest w stanie ustalić ile wynosi ten limit.';
$lang['Attachment_php_size_overrun'] = 'Załącznik jest za duży.<br />Max. zdefiniowany rozmiar w PHP: %d MB. Ten rozmiar ustawiony jest na serwerze w pliku php.ini i Attachment Mod nie jest w stanie go zmienić.'; // replace %d with ini_get('upload_max_filesize')
$lang['Disallowed_extension'] = 'Rozszerzenie pliku %s jest niedozwolone'; // replace %s with extension (e.g. .php)
$lang['Disallowed_extension_within_forum'] = 'Nie możesz wysłać na to forum postu z plikiem o rozszerzeniu %s'; // replace %s with the Extension
$lang['Attachment_too_big'] = 'Załącznik jest za duży.<br />Max. rozmiar: %d %s'; // replace %d with maximum file size, %s with size var
$lang['Attach_quota_reached'] = 'Przykro nam, ale przestrzeń dyskowa dla załączników została wyczerpana. Skontaktuj się z Administratorem jeżeli masz jakieś pytania.';
$lang['Too_many_attachments'] = 'Załącznik nie może zostać dodany ponieważ max. liczba załączników we wpisie jest ograniczona do %d '; // replace %d with maximum number of attachments
$lang['Error_imagesize'] = 'Załącznik/Obrazek musi być mniejszy niż %d pikseli szerokości i %d pikseli wysokości';
$lang['General_upload_error'] = 'Błąd ładowania pliku: Nie można załadować załącznika %s na serwer'; // replace %s with local path

$lang['Error_empty_add_attachbox'] = 'Musisz wpisać nazwę załącznika w pole \'Dodaj Załącznik\'';
$lang['Error_missing_old_entry'] = 'Uaktualnienie Załącznika nie powiodło się, nie znaleziono starej wersji Załącznika';

// Errors -> PM Related
$lang['Attach_quota_sender_pm_reached'] = 'Niestety, ale limit pojemności na wszystkie załączniki w twojej Skrzynce Prywatnych Wiadomości został wyczerpany. Skasuj część otrzymanych/wysłanych załączników.';
$lang['Attach_quota_receiver_pm_reached'] = 'Niestety, ale limit pojemności na wszystkie załączniki w Skrzynce Prywatnych Wiadomości użytkownika \'%s\' został wyczerpany. Powiadom go o tym lub poczekaj aż skasuje część swoich załączników.';

// Errors -> Download
$lang['No_attachment_selected'] = 'Nie wybrałeś załącznika do ściągnięcia lub wyświetlenia.';
$lang['Error_no_attachment'] = 'Wybrany Załącznik nie istnieje (został skasowany).';

// Delete Attachments
$lang['Confirm_delete_attachments'] = 'Na pewno chcesz skasować zaznaczone Załączniki?';
$lang['Deleted_attachments'] = 'Zaznaczone Załączniki zostały skasowane.';
$lang['Error_deleted_attachments'] = 'Skasowanie Załączników nie powiodło się!';
$lang['Confirm_delete_pm_attachments'] = 'Jesteś pewien, że chcesz skasować wszystkie załączniki z tego PW?';

// General Error Messages
$lang['Attachment_feature_disabled'] = 'Funkcja dodawania załączników jest wyłączona.';

$lang['Directory_does_not_exist'] = 'Katalog \'%s\' nie istnieje lub nie został znaleziony.'; // replace %s with directory
$lang['Directory_is_not_a_dir'] = 'Sprawdź czy \'%s\' jest nazwą katalogu.'; // replace %s with directory
$lang['Directory_not_writeable'] = 'Katalog \'%s\' nie jest dostępny do zapisu. Musisz ustawić uprawnienia do zapisu dla katalogu w którym mają być przechowywane pliki załączników (komenda: chmod 777 <nazwa katalogu>). Dopiero wtedy będzie możliwe łądowanie/zapisywanie załączników na serwerze.<br />Jeżeli masz dostęp tylko przez FTP to zmień atrybuty katalogu na rwxrwxrwx.'; // replace %s with directory

$lang['Ftp_error_connect'] = 'Połączenie z serwerem FTP: \'%s\' nie powiodło się. Sprawdź ustawienia swojego klienta (programu) FTP.';
$lang['Ftp_error_login'] = 'Logowanie do serwera FTP nie powiodło się. Sprawdź swoją Nazwę Użytkownika \'%s\' i Hasło.';
$lang['Ftp_error_path'] = 'Brak dostępu do katalogu: \'%s\' serwera FTP. Sprawdź ustawienia swojego klienta (programu) FTP.';
$lang['Ftp_error_upload'] = 'Kopiowanie plików na serwer do katalogu: \'%s\' nie powiodło się. Sprawdź ustawienia swojego klienta (programu) FTP.';
$lang['Ftp_error_delete'] = 'Nie można skasować plików na serwerze w katalogu: \'%s\'. Sprawdź ustawienia swojego klienta (programu) FTP.<br />Inną przyczyną tego błędu może być nie istniejący załącznik. Sprawdź to najpierw w opcji Fałszywe Załączniki.';
$lang['Ftp_error_pasv_mode'] = 'Nie można ustanowić trybu pasywnego FTP';

// Attach Rules Window
$lang['Rules_page'] = 'Reguły wysyłania załączników';
$lang['Attach_rules_title'] = 'Dostępne grupy rozszerzeń i ich rozmiary';
$lang['Group_rule_header'] = '%s -> Maksymalny rozmiar pliku wysyłanego: %s'; // Replace first %s with Extension Group, second one with the Size STRING
$lang['Allowed_extensions_and_sizes'] = 'Dostępne rozszerzenia i rozmiary plików';
$lang['Note_user_empty_group_permissions'] = 'UWAGA:<br /> Normalnie możesz dołączać pliki na tym forum, <br />ale nie określono grup rozszerzeń jakie mogą być tutaj wysyłane, <br />dlatego nie możesz wysłać załącznika. Jeśli będziesz próbował<br /> otrzymasz komunikat błędu.<br />';

// Quota Variables
$lang['Upload_quota'] = 'Quota wysłanych plików';
$lang['Pm_quota'] = 'PM Quota';
$lang['User_upload_quota_reached'] = 'Przykro nam, ale osiągnąłeś swoją maksymalną wartość Quoty Wysłanych Plików czyli %d %s'; // replace %d with Size, %s with Size Lang (MB for example)

// User Attachment Control Panel
$lang['User_acp_title'] = 'Załączniki użytkownika';
$lang['UACP'] = 'Panel Sterowania Załącznikami Użytkownika';
$lang['User_uploaded_profile'] = 'Wysłano: %s';
$lang['User_quota_profile'] = 'Quota: %s';
$lang['Upload_percent_profile'] = '%d%% z ogółu';

// Common Variables
$lang['Bytes'] = 'Bajtów';
$lang['KB'] = 'KB';
$lang['MB'] = 'MB';
$lang['Attach_search_query'] = 'Szukaj Załączników';
$lang['Test_settings'] = 'Przetestuj Ustawienia';
$lang['Not_assigned'] = 'Nie Przypisany';
$lang['No_file_comment_available'] = 'Brak komentarza do pliku';
$lang['Attachbox_limit'] = 'Twoja skrzynka załączników jest zapełniona w %d%%';
$lang['No_quota_limit'] = 'Nie określono limitu quoty';
$lang['Unlimited'] = 'Nielimitowane';

?>